
Deliberate mistake: During Alejandro and Elena's duel, he slashes her skirt and exposes her bare leg. When he slashes off her whole gown, she's somehow wearing leggings. Obviously so Catherine Zeta-Jones would not be naked. (01:38:13 - 01:39:20)

Directed by: Martin Campbell
Starring: Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones

Deliberate mistake: During Alejandro and Elena's duel, he slashes her skirt and exposes her bare leg. When he slashes off her whole gown, she's somehow wearing leggings. Obviously so Catherine Zeta-Jones would not be naked. (01:38:13 - 01:39:20)
Revealing mistake: In the scene where Captain Love and Antonio Banderas (as Zorro) meet in the hallway of the hacienda, two guards rush down the hallway and drop their rifles and swords. Zorro asks them to bend over and then proceed to kick/nudge them out the window. If you watch carefully, you'll notice that the guard on the right (furthest from Zorro) reacts to the kick too early. (01:33:30)
Captain Love: It's just one man.
Don Rafael Montero: It isn't just one man, dammit! It's Zorro!
Trivia: Joaquin Murrieta Orozco actually existed. He was a bandit in the old Spanish California during the Gold Fever; chased by a Texan called Harry Love in 1853. When he was trapped with another bandit, "three fingers Jack", both were decapitated and their heads exhibited in glass jars.
Answer: Zorro was the one person he feared, and wanted to make sure that he was dead or broken and hadn't escaped during his exile.
Brian Katcher