Audio problem: The voice of the German soldier, who corners the French Resistance woman at the railroad track near Caen, sounds completely different when he attempts to stop the train.
Audio problem: During the assault on Point-du-Hoc, a BAR gunner tries to take on a bunker from the ladder he stands on, and nearly falls back as he fires his gun. The sound of his gun firing doesn't match the muzzle smoke and the movement of the gun, which fires on full auto - they rather sound like he was shooting three shots in rapid succesion from a semi-automatic rifle.
Audio problem: During the scene of the padre looking for his communion case in the river, the soldier helping him in the search says "Stone the crows". However the DVD subtitles come as "stuff the grouse"
Factual error: The ribbon of Richard Burton's Distinguished Flying Cross is on upside down. The Air Force Cross following it is the right way up. The stripes on both should point the same way, as they do on the uniform of his colleague in the mess. Nobody would be allowed to get away with a mistake like this - another officer or senior NCO would soon point it out. In addition, as a long-service veteran (his colleague says he served in the Battle of Britain) he should be wearing the ribbon of the 1939-1944 Star (as it was then), which was issued to all qualified personnel from 1943.Necrothesp
Pluskat: Lieutenant-Colonel, the invasion is here! Five thousand ships! There-there must be over five thousand ships out there!
Ocker: Now get a hold of yourself, Pluskat. The Americans and the British don't even have half that many ships altogether.
Pluskat: Dammit, if you don't believe me, then come up here and see for yourself! This is fantastic. It's incredible! I-I just can't believe it!
Ocker: My dear Pluskat, what course are those ships on?
Pluskat: STRAIGHT FOR ME!
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.