Continuity mistake: After Bond has won the poker game at the Bahamas, he asks for the valet ticket for Dimitrios's car. The amount of liquid in Dimitrios's glass decreases between shots without him drinking any. (00:35:30)
Casino Royale (2006)
41 continuity mistakes
Directed by: Martin Campbell
Starring: Judi Dench, Daniel Craig, Jeffrey Wright, Eva Green, Mads Mikkelsen
Revealing mistake: During the scene at the restaurant in Montenegro (actually filmed in the Czech Republic), you see a payphone with a Czech Telecom logo on it (itself a piece of history, as these are all now rebranded O2). (01:57:50)
James Bond: Sorry, that last hand nearly killed me.
Trivia: "Casino Royale" marks the first time the actor playing James Bond (Daniel Craig) is younger than the movie series itself.
Question: According to Wikipedia, a "disused spa", the Kaiserbad, was supposed to be used as the exterior of the Casino Royale. I found a picture:





Answer: Nope, in the movie the hotel and casino were not in the same building.
Andreas[DK]