The 40 Year Old Virgin

Question: What's the deal with the song Paula sings to Andy in the scene at the store. I have a feeling there's something comical behind it. Does anyone know what she's singing?

Cody Bowers

Chosen answer: The words translated are "When you clean my room, I can't find anything. Where are you going in a hurry? The football game." Even if you can't understand a foreign language, the last word of the love song is recognizably "football".

Myridon

Question: Does anybody know what game the two guys are playing in Andy's apartment, the part where they are saying "you know how i know your gay?" Graphics-wise it looks like X-box, but they are holding N64 trident style pads.

Chosen answer: The video game being played is Mortal Kombat: Deception. It is available for PS2, Gamecube, and XBOX. Based on the controller, I would say they are playing the Nintendo Gamecube version.

Jazetopher

Question: Was there ever a doll of "The Six Million Dollar Man's" boss in real life, or was it just something the filmmakers made up?

Chosen answer: Yes, try searching eBay for Oscar Goldman million. There are 6 on sale as I'm typing this.

Myridon

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.