Visible crew/equipment: When Honey Ryder is telling James that she gets $50 in Miami for her shells, a large boom microphone, grey with silver clips, is visible in the lower left corner of the screen. (01:04:37)
Revealing mistake: When Honey is telling Bond how much money the shells are worth there is someone bobbing up and down just under Honey, possibly a film crew member holding an unseen microphone.
Continuity mistake: When Bond and Honey are rescued in the small boat, Bond rises and places his hand on the side of the boat. From the opposite angle, his arm is resting on the side.
Continuity mistake: The car chase that ends with the quip, "they were on their way to a funeral." During this car chase, you can see both cars coming round the same bend not just once, but several times. In between, there are close-up interior shots of Bond too. But three of the longshots are all from the same curve.
Revealing mistake: After Bond attaches the silencer to his gun, the next shot is of Professor Dent approaching the house at nighttime. However, this shot is the same shot from earlier of Bond approaching the house during the day. It has simply been mirrored and darkened to hide this.
Answer: Actually, yes, he would. The key to a vodka martini, Bond's preferred tipple, is that it should be served ice-cold. By shaking the drink, the ice cubes have a better chance to swish around the whole drink than they would if it was only stirred. It apparently also has the effect of dispersing the ingredients better, giving a different taste to the drink. In the spirit of scientific experimentation, some friends and I tried the drink both ways in a blind taste test a while back - it makes a surprising difference.
Tailkinker ★
If you shake it, it turns cloudy.