Audio problem: When "The Bride" is cruising through downtown Tokyo, we hear the bike shift gears, but she never presses the clutch or moves the gear shift lever. (01:03:25)
Kill Bill: Volume 1 (2003)
1 audio problem
Directed by: Quentin Tarantino
Starring: Uma Thurman, Michael Madsen, Daryl Hannah, Lucy Liu, Vivica A. Fox, David Carradine, Julie Dreyfus
Revealing mistake: When Gogo is fighting the bride, misses and hits herself with the mace, as she falls backwards onto the table, you can see the stunt double's hairy legs. (01:16:10)
O-Ren Ishii: As your leader, I encourage you from time to time, but always in a respectful manner, to question my logic. If you're unconvinced a particular plan of action I've chosen is the wisest, tell me so. But allow me to convince you. And I promise you, right here and now, no subject will ever be taboo. Except the subject that was just under discussion. The price you pay for bringing up either my Chinese or American heritage as a negative is: I collect your fucking head. [Holds up Boss Tanaka's head.] Just like this fucker here. Now if any of you sons of bitches got anything else to say, NOW'S THE FUCKING TIME! [Silence.] I didn't think so.
Trivia: The tune that Elle Driver is whistling in the hospital is the theme from the movie 'Twisted Nerve' (1968)
More questions & answers from Kill Bill: Volume 1
Answer: Bill used Hattari Hanzo's teachings for evil, instead of belief and self defense.