Continuity mistake: Nick & Holly are having lunch outside their trailer with their friends & kids. One of the kids throws jelly at Nick Cage and hits him in the head, and a piece of jelly with a cherry in it falls on his plate. The camera cuts away as Holly and her friend are talking about Paediatricians. Cut back to Cage and the jelly is gone from his plate. Back to Holly then back to Cage shows the jelly is back!
Continuity mistake: When H.I. is standing in front of the old man's truck, it is a Chevrolet. When he is looking forward through the windshield, and later when he flies out of the truck, it is a Dodge.
Continuity mistake: In the scene where HI and his boss are talking about swapping wives, as they are walking and the camera POV is about five feet away looking at them (rolling backwards) you can see the track the camera is rolling on.
Continuity mistake: When H.I. (Cage) is running through the grocery store after he robbed the convenience store, the clerk shoots three quick shots at him. But, the gun's only a two barrel shotgun.
Continuity mistake: In the scene at the end where Nathan Arizona puts the gun in the baby's crib he does not leave it there. You never see him pick it up but it's in his hand when he leaves the room.
Continuity mistake: When Hi, Ed and Dot are sitting at the picnic table talking about the baby's education, look at the mustard bottle in front of Dot. It changes position between shots.
Continuity mistake: When the dye packet explodes in the station wagon, the inside shot shows the back windows are only lightly splattered. When seen from outside, the back windows are covered entirely.
Continuity mistake: I'm no expert on accents. But,why does everyone sound like they're from the Deep South and not the Southwest? As far as I know, Arizonians don't have a twang like the characters in the film do.
Continuity mistake: After Glenn has informed HI that he will be back to take the baby, he peels off in his station wagon. The tires show a large black patch, free of dust, where it was contacting the ground prior to pulling away. The rest of the tire and car was dust covered.