Starring: Alec Baldwin, Michael Brandon, Ben Small, Martin Sherman, Michael Angelis
The Christmas Coffeepot - S20-E12
Audio problem: When Glynn says "Oh dear!" his mouth doesn't move.
The Christmas Coffeepot - S20-E12
Audio problem: In the US version, Glynn says "Oh, what? What? Ooh, it's you again..." but in the UK version, the line is omitted. As a result, his eyes move as he is saying something. However, the line is not absent on most UK versions of the episode on YouTube.
Audio problem: After Rex is hoisted back on the rails, Mike has Rex's whistle sound.
Continuity mistake: When Bulgy is driving on the road next to the rails, Thomas can be seen pulling a train instead of being repaired at the foundry.
Duke: Excuse me. Are you a vandal? Driver told me vandals smash and break things.
Trivia: The events of this episode were remade in CGI for the 2015 special, The Adventure Begins.
Question: How did they get the broken down train at the scene of the crash without any calls?
Answer: Breakdown trains help the engines back on track.