Continuity mistake: When Baron Papanoida walks into Jabba's court, his half-cape is missing. (00:10:24)
Continuity mistake: The canopies of Anakin and Mace's starfighters appear different than they did in the previous episode, now possessing an opaque rim around the outside.
Death Trap - S2-E20
Continuity mistake: When Commander Ponds orders some other clone troopers to evacuate because he's staying onboard with the Admiral, his kama (kilt) is missing, and his blaster pistols are missing from his holsters. (00:16:46)
Death Trap - S2-E20
Continuity mistake: When the alarm goes off, Sergeant Crasher tells his cadets that there's been an explosion and that they'll show the crew how the Clone Youth Brigade does things. As he's saying this, the camera cuts from him to a closeup of Hotshot before back to Crasher, who is walking through the same group of cadets in the exact same way in both shots. (00:10:36)
Continuity mistake: When Satine is falsely identified as a suspect in a shooting, she pulls her hand with her holdout pistol under her cloak, but when two police droids approach, her hand is back out again. (00:11:23)
Continuity mistake: When Anakin is facing down one of the assassin droids, after it throws Redeye's body at him, he and the droid are suddenly in a different part of the cargo hold, with fewer crates around them. (00:09:04)
Continuity mistake: At the beginning of the briefing about the visit to Florrum, Rex's kama (kilt) is missing. (00:15:49)
Bombad Jedi - S1-E8
Revealing mistake: When Jar Jar demands that Padmé be released while posing as a Jedi, his ears clip through the back of the hood he's wearing. (00:19:16)
Audio problem: In the Swedish release, the language suddenly switches to Danish, then back to Swedish again. This is according to the DVD copy I have of Season 4 Volume 1. (00:08:41)
Continuity mistake: When Fives is telling Rex he, Jesse and Hardcase are going through with their plan, Jesse and Hardcase switch places. (00:12:26)
Character mistake: After Anakin says to use the walkers (AT-TEs) as boarding vessels, Rex calls the first one an AT-AT (a vehicle that does not even exist at this point in-universe) while ordering a battalion of clones into it. (00:04:10)
Continuity mistake: When Grievous calls a battle droid who asks if the Rishi station's destruction was a good thing an idiot, the clasp of his cloak is missing. (00:21:15)
Continuity mistake: When Obi-Wan says, "Unlike you, maybe he's getting some much-needed rest," he's stroking his chin with his hand. Mid-sentence, the scene cuts to a closer shot of Obi-Wan, and his hand changes position. (00:02:50)
Continuity mistake: At the beginning of the queen's audience with Count Dooku, when he says, "But I was invited - by your faithful advisor. He's concerned over how attached you've become to Skywalker," there is a shot of Dooku walking up the room, then it cuts away to the queen and Atai Molec (the advisor in question), and when it cuts back to Dooku, he walks through the same part of the throne room as in the previous shot of him. Take note of a screen on the side of the room - it's in the same position both shots. (00:05:35)
Continuity mistake: When Anakin is cutting through the door of the Kadavo facility after Master Plo's forces have arrived, the position of the hole he's making is different from when it was previously shown. When he finishes cutting the hole and kicks in the cut-out section of door, the hole is back in its original position. (00:14:25)
Continuity mistake: Pong Krell's goatee is missing during the conversation he has with Rex during the march, most noticeably when he says "CT-7567, are you reading me?" (00:13:25)
Jedi Crash - S1-E13
Continuity mistake: Anakin sends a ship to dock with Aayla Secura's stricken Jedi Cruiser to pick up everyone who's escaping. When the ship arrives, there are two clone pilots flying it. When Commander Bly gets to the bridge to turn on the deflector shields, one of the pilots has vanished. (00:04:52)
Continuity mistake: Rex climbs onto a barrier of pods that the Jedi built in front of the village to take a look at the approaching droid forces and reports that they have eight minutes tops before the Separatists' arrival, prompting Anakin to order the shield generators put in place. Cut to General Lok Durd and his chief battle droid, who look through binoculars at the distant village, where the barrier is shown as incomplete, with Ahsoka and Aayla still moving pods into place. (00:15:45)
Continuity mistake: After landing the Separatist shuttle at the Lurmen village, Anakin, Ahsoka and Aayla get out and walk around the shuttle, underneath its legs, toward Tee Watt Kaa and Wag Too, as Aayla announces that the Separatists will arrive in moments. When she's finished speaking, the three Jedi have emerged from underneath the ship. The scene cuts to Tee Watt Kaa demanding to know why they came back, and when the scene cuts back to a close-up of the three Jedi, they're walking out from underneath the shuttle again. (00:14:40)
Jedi Crash - S1-E13
Continuity mistake: When the Jedi's ship is in danger of crashing into a star while in hyperspace, there is a brief shot where Rex's kama (kilt) is missing, while Ahsoka is arguing with Aayla about shutting down the ship's power. (00:07:05)
Answer: I guess that 1) the King assumed that Ventress' droids were meant to capture the Jedi, not kill him outright. When she yells at OOM-224 to shoot Yoda, she evidently failed that expectation. 2) Sending out a bunch of Droidekas after it is plain that Master Yoda has clearly won is not a sign of good sportsmanship, either.