Revealing mistake: When Briggs disguises himself as Rogosh's defense attorney, the glasses he puts on very obviously have no lenses in them. (00:26:05)
The Legacy - S1-E15
Continuity mistake: Toward the end of the episode, Rollin gets into a fight. His mouth gets bloody on the right side, which swaps to the left, then back.
Continuity mistake: During the prison corridor scene, Cinnamon is crying over her "dead" husband, and her hair changes from frazzled to neatly combed and back as the angles shift between full shot and close-up. (00:39:15)
Continuity mistake: While the team discusses whether they might already be infected with the plague, the items on the desk change positions between takes. (00:25:30)
Revealing mistake: During the warehouse fight scene, Rollin's stunt double's face is visible in several shots. (00:32:30)
Visible crew/equipment: At the end, the wind-wing glass on the Rolls Royce briefly reflects part of the camera crew when the car door is opened. (00:47:40)
Odds on Evil - S1-E6
Continuity mistake: When he's talking to the arms dealer, Barney's right hand is free and gesturing until the shot cuts: then he's suddenly holding his drink in that hand. (00:12:20)
Continuity mistake: When Rollin and another prisoner escape, Willie picks them up and they get into the back seat. Later when Willie is driving in at least two shots they're missing from the back seat.
Continuity mistake: Pat Hingle attempts to paint yellow on Steven Hill's canvas, which shows up green (as intended in the show), but seconds later the two green marks are gone.
The Ransom - S1-E8
Continuity mistake: When the doctor tells the agent he has to step behind the shield while they take the pictures, you can see that Augie's chest strap has already been secured. The very next camera shot shows Cinnamin (as a nurse) just starting to secure his ankle area with the straps, and you can see the chest has not been secured yet. A second mistake in the same timeframe shows Augie's unconscious head turned to his left. When she starts to secure his ankles, you can see his chin pointing straight up.
Continuity mistake: When Dan comes from the tunnel and through the rope to the prison room door, first we see that the door lock is on the left, but then when Dan tries to open it, it is on the right.
The Traitor - S1-E27
Continuity mistake: Tina demonstrates her contortionist abilities by crawling through the cubicle shelves in Briggs' apartment. A large orange cat figurine on the upper left shelf is brightly lit when she's doing her demo. The moment she finishes, though, the cat is in shadow and its orange tones are muted to brown. (00:05:00)
Continuity mistake: Though Briggs hasn't touched the canvas to paint them over, the green brushstrokes that McMillan makes on the portrait disappear a few frames later. (00:41:50)
Audio problem: When Barney and Willy are digging their tunnel toward the prison basement, Barney's voice and lip movements are badly out of sync. (00:31:05)
Continuity mistake: The 8-track tape Briggs listens to is in shadow when he inserts it in the car's player. A few shots later, though, it's brightly illuminated so that we can see the tape spinning inside. (00:02:00)
Continuity mistake: During the mission briefing, Cinnamon's hair alternates from messy to neatly combed several times. In fact, her hairdo changes combing styles throughout the episode. (00:05:00)
Continuity mistake: Throughout the car chase and the scenes leading up to it, Poltroni's rear-view mirror disappears and reappears repeatedly. (00:35:30 - 00:43:00)
Continuity mistake: All of the lighting and sound equipment Barney loads into the back seat of the police cruiser disappears during the car chase. (00:43:45)
The Diamond - S1-E19
Continuity mistake: Rollin strikes the duplicate diamond with a hammer and chisel, and it breaks cleanly into several pieces that fly out of the dish entirely. In the next shot, however, all the pieces are not only back in the dish, they're crushed into a fine powder. (00:35:30)
Continuity mistake: After the gun goes off during his fight with Yankovski, blood appears on the right side of Rollin's mouth: it wasn't there a moment before. And a few shots later, the blood is on the left, then changes back to the right. (One shot in the sequence was, for some reason, flipped.) (00:48:00)
Answer: We don't know what would happen because the show never addressed this issue. Any answer would be speculation. This is a TV show, and the plot is structured so that only IMF team will retrieve the secret message.
raywest ★