Corrected entry: If the subtitles are turned on (on Netflix, at least), it says that one of the gods is speaking Mandarin, but he is speaking Cantonese.

Supernatural (2005)
1 corrected entry in Hammer of the Gods
And Then There Were None - S6-E16
Revealing mistake: Samuel is very much dead, laid out on the table in the canning factory employee lounge, but as Sam stands over him, talking about whether or not it was right to gank him, you can see Samuel's chest rising and falling as he breathes. (00:26:30)
Dean Winchester: Come on man. I know Sam, ok? Better than anyone. He's got more of a conscience than I do. I mean the guy feels guilty searching the internet for porn.
Trivia: The inscription on John Winchester's gun is Latin, translating to "I will not fear evil."
Question: Why did Sam just stand there and watch Dean get turned into a vampire? And then smile about it?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: This is an error with Netflix, not the show itself. The subtitles on the DVD say Cantonese.
Annabel Keeley