Borderland - S7-E22
Visible crew/equipment: When the kid asks if crushing a car hurts, you can see the film crew reflected in his glasses. (00:00:55)
Borderland - S7-E22
Continuity mistake: At the crime scene, McGee has his notepad lowered. Camera changes and now he's writing on it. (00:04:50)
Continuity mistake: "Patriot Down": The beach scene in the opening sequence is repeated at the end, but the dialogue differs the second time. Gibbs is kneeling on the sand when someone puts a gun to his head and says, "Welcome to Mexico." When Gibbs reaches for his weapon, the voice growls, "Don't even think about it." These two lines are delivered in reverse order when the scene replays at the end.
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79