Lost

Show generally

Character mistake: Throughout the whole series Jin and Sun refer to each other as "yobo." The subtitles continually translate "yobo" as either "Jin" or "Sun" which is incorrect. "Yobo" is Korea's version of "dear" or "sweetheart."

maximus92

Left Behind - S3-E15

Character mistake: Kate's car is shown being towed, because, according to the tow-truck driver, "your fan belt is shot" The car in the scene is a 1988 to 1994 Buick Regal 2dr, which came with 2 engine options, a 3.1L and a 3.8l v6, both transversal engines. So, there could not be a "fan belt" on that car, as the pair of radiator fans on it were electrical. In any case, "your drive belt is shot" would have been the correct term to use, to describe the specific belt failure on that car. (00:02:19)

More mistakes in Lost

House of the Rising Sun - S1-E6

[While fleeing from an angry swarm, Kate takes her shirt off as insects are trapped in it. Charlie later finds her and hands her the shirt she dropped with a questioning look.]
Kate: It was full of bees.
Charlie: [Looking at her chest.] I'd say more like C's.

More quotes from Lost

Trivia: The character Sun was created specifically for Yoon-jin Kim, after she auditioned for the role of Kate but the writers felt she was not right for the role.

More trivia for Lost

Season 1 generally

Question: When Claire is pregnant with her baby, her belly looks very realistic. Does anyone know how they make it look so real?

Answer: Using a mold, a realistic pregnancy belly is made of latex (rubber), including the distinct belly button, to suit the proportions of Emilie de Ravin who plays Claire. It is then painted with a special paint/adhesive compound that adheres to the surface and for shots of the actual belly, additional veining and stretch marks are airbrushed on.

Super Grover

More questions & answers from Lost

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.