Visible crew/equipment: At the beginning of the Last Will reading we see that there's no-one sitting left to the female notary. But in the close-ups there is a small round silver-shining object at the right edge of the picture - left from her. Must be some equipment. (00:04:20)
Visible crew/equipment: When Peggy enters you can see the shadow of someone's head at the left edge (the kitchen). It can't be anyone of the actors. (00:12:05)
Visible crew/equipment: Right after Jefferson walks out after saying what he was in jail for, when they are showing Bud and Al, you see a large head shadow go across Bud's leg from left to right.
Visible crew/equipment: When Bud and Kelly are sitting on couch, after Al goes upstairs, you can see the shadow of crew/equipment go across Bud's shirt from right to left.
Answer: Bud's date is a foreign exchange student and Kelly was wondering what was sent to the country Monique was from in exchange for Monique being sent to America.