Poppy's By the Tree (1) - S2-E1
Factual error: At the end of the episode, the killer shoves a long machete up through the mattress. This isn't possible considering he's under a bed and there's not enough vertical space to shove a machete straight up.