Plot hole: People who do not have their souls retrieved, before they are killed, will suffer the effects of the death on their soul, eg. the autopsied man has scars and cuts on his soul. So how come the woman who was crushed by a piano (whose soul was only ever retrieved afterwards) is unharmed in soul form?
Plot hole: Dead Like Me: Life After Death DVD movie: When he's robbing the grocery store, we see Mason from the point of view of the security camera. We see the Mason that the reapers and the dead see, but we should be seeing the face that is visible to the outside world.