Smallville (2001)

Kinetic - S1-E13

Corrected entry: Chloe discovers that the thieves are using kryptonite tattoos to accelerate their metabolism to hyperspeed, allowing them to reach through the space between atoms in solid objects. That's fine, but this acceleration wouldn't be consciously controlled. The thieves might be able to move through any solid objects, but they certainly wouldn't be able to pick anything up or wear clothes just because they wanted to. The metabolism shift would only affect their living cells, not adjacent nonliving ones.

xx:xx:xx