Character mistake: When Calleigh is with the medical examiner, she says that "Togo" is holding down the scene at the hospital, stating the actor's actual last name instead of Wolfe, his character name. (00:08:25)
CSI: Miami (2002)
1 character mistake in season 3
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: After Calleigh's Hummer is hit from the rear, it is shown going into the water with no visible damage to the front of the vehicle. After the first commercial break it is being pulled from the water with a dented and buckled hood.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
More trivia for CSI: Miami
Question: In one episode, Delko is seen driving away from a deal gone wrong and Delko's informant is seen with him. Delko says that he doesn't feel good and passes out from blood loss causing the informant to call for 911. What episode is this and why was his informant arrested?