University - S3-E6
Continuity mistake: When AJ is having breakfast, the syrup bottle moves around by itself between shots.
University - S3-E6
Continuity mistake: Tracey is cuddling Ralphie at home and places her hand on his belly. The left and right angles of her movement do not match: When she brings her hand towards herself, the following angle shows it on the opposite side.
University - S3-E6
Continuity mistake: When Ralphie and Tracey are at home, he places a dish with a cookie on his belly. The dish keeps moving up and down depending on the angle.
Answer: It's a mafia thing. Taking food off another made man's plate in public view like that is comparable to the guy in Casino taking off his boots and putting his smelly feet up on the table.
It is not a "mafia" thing, it's basic manners and plain gross for another person to stick their fingers into a plate of your own food. Same with the feet on the gaming table scene in Casino. It's not a "mafia" thing, it's just rude and not something a person does in public.