Corrected entry: In Chris's room, Peter and Louis accusing Chris of possessing a toad, when Chris says, "What about Meg. It could be hers." you can hear someone go, "Ha ha." on the sound track. It's no one in the family, as you can see none of their lips move.
Corrected entry: When Peter aka Lando, gives his little speech after receiving the crown, he rides away in a motorcycle which comes out of nowhere.
Correction: This is supposed to be part of the joke, how a huge motorcycle just appears out of nowhere. It's to give it sort of a romantic edge.
Correction: Nobody says, "Ha ha." If you turn on the subtitles on the DVD, you can see it's Lois saying, "Oh now, dont."
elliott gale