The Simpsons

Krusty Gets Kancelled - S4-E22

Trivia: When this episode aired in Mexico, the name of Luke Perry was translated as - believe it or not - Robert Redford... This was because even though Luke Perry was very popular in that country thanks to 'Beverly Hills 90210', the translator did not know him, and absurdly and stupidly assumed no one else in the country did either, so the name of another 'more popular' celebrity was used.

More mistakes in The Simpsons

Tree House of Horror X - S11-E4

[The Simpsons are driving down a road as fast as possible.]
Homer: Dear God, it's Homer. If you really love me you'll save my life now.
[The gas needle immediately drops to empty and the car stops.]
Homer: D'oh.

More quotes from The Simpsons

Show generally

Question: Which episodes feature the "Howling Dog" (usually used on outside shots of buildings)?

More questions & answers from The Simpsons

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.