Trivia: When this episode aired in Mexico, the name of Luke Perry was translated as - believe it or not - Robert Redford... This was because even though Luke Perry was very popular in that country thanks to 'Beverly Hills 90210', the translator did not know him, and absurdly and stupidly assumed no one else in the country did either, so the name of another 'more popular' celebrity was used.
Continuity mistake: This is a mistake for the introduction from seasons 2-20 (1991-2009). When Homer screams, he turns round. You see this in a wide shot. There are no boxes to the right of the door in the garage. However, two just appear out of thin air when he runs through the garage. (00:01:50)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.