Sympathy for the Demon - S5-E7
Visible crew/equipment: After Paige orbs the potion onto Barbas and Cole absorbs all the powers, in the shot of Barbas getting up from the floor we can see a blue T-mark and an orange T-mark taped to the rug. (00:39:05)
Answer: "Hush, Hush, Hush" Paula Cole.