Anchors away - S5-E1
Continuity mistake: Sam says she wants great lovers and raises her glass. From the opposite angle the glass is gone.
Continuity mistake: When Aidan says he's going to the toilet, Miranda's drink is on the table, but a shot later she is drinking. Then she lowers her hand but from the opposite angle she already has it lowered.
Continuity mistake: After the WB Studios guard puts a paper on Carrie's windshield, a grey car is driving parallel to hers. A shot later the car is behind Carrie's.
Continuity mistake: At the club, the way Carrie holds Oliver's porn movie changes between the first and second shot.
Hot child in the city - S3-E15
Continuity mistake: When Wade says Carrie brought the marijuana, she suddenly holds the KFC bucket with both hands.
The agony and the 'ex'tasy - S4-E1
Continuity mistake: During credits, when the girls are walking, Carrie holds her invitation from the lower left corner in one shot but from the middle part in another.
My motherboard, my self - S4-E8
Continuity mistake: When Sam is about to have an orgasm her hair is behind her shoulder in one shot, or over her collarbone in another.
Continuity mistake: In the duck pond, Big's wet hairstyle changes between shots. Also Carrie's, from soaking wet and straight to slightly curled.
Continuity mistake: When Trey shows up at the diner his hand is away from Charlotte or cuddling her arm, depending on the shot.
Hot child in the city - S3-E15
Continuity mistake: When Charlotte is reading in bed she holds the paper, but her hand disappears in further shots.
Continuity mistake: When Carrie says Aidan is a good man she places her hands on his face, but his collar gets stuck in between. From a different angle the collar is several inches below.
Anchors away - S5-E1
Continuity mistake: Miranda enters her place holding the baby chair with her right hand. A shot later she is holding it with her left hand.
Hot child in the city - S3-E15
Continuity mistake: When Wade hands the phone to Carrie she grabs it, but a shot later she's not holding it.
My motherboard, my self - S4-E8
Continuity mistake: When Sam is about to have an orgasm, his lover's hand is on her arm in one shot, but lowered and then reaching for the back in the following shot.
Anchors away - S5-E1
Continuity mistake: When the sailor opens the cab's door he places his hands on the upper part, but they disappear a shot later.
Continuity mistake: The second time Carrie falls while trying to lift the log both parts of her buttocks get covered in mud. The next time she falls the right side has magically cleaned itself.
Hot child in the city - S3-E15
Visible crew/equipment: When Charlotte tells Trey to go to a doctor and she says "What options do we have?", two rectangular bluish lighting screens are reflected on her lenses. Can't be the lamp in front of her because it's vanilla coloured and has a totally different shape.
I heart ny - S4-E18
Visible crew/equipment: Lighting screens are reflected on Sam's sun glasses when she spies Richard.
Continuity mistake: During breakfast, when Sam says "Honey, he's a keeper", lighting screens are reflected on her sunglasses.
Continuity mistake: During dance class, when the teacher says "every movement has a meaning" Carrie's right arm is down or raised depending on the shot.
Answer: I'm a long-time fan of the show, having re-watched it many times, and I definitely remember slightly different dialogue at the end of that episode than what's on my DVD. I'm afraid I have no idea why this change might have been made or any other info, but you're not insane.
Purple_Girl