In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: While Jaime is disguised as a Native American, the axe appears inconsistently in her hand, depending on the shot. (00:19:28)
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Revealing mistake: When Jaime jumps out of the cage, her stunt double is noticeable. (00:36:42)
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: After escaping out of the cage, Jaime listens to a conversation. The hand over her ear disappears between shots.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Revealing mistake: When Jaime puts April down, April's stunt double is way thinner than April.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: While Jaime tosses April over her back, April is shown bending down in the wide shots, but in a completely different position in the close-ups.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: When Jaime lifts up April, the two wrestlers behind disappear between shots.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: While April teaches Jaime what a half-Nelson is, April's left arm around Jaime's neck disappears between shots.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: When April is teaching Jaime several techniques, the shots alternate between April standing close to Jaime with sweaty, messy hair and April two metres away with tidier hair.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: When the wrestler tells Jaime, "Her real name is Esther Chambers," Jaime's left arm is akimbo. In the very next instant cut, it's resting by her side. This swaps back and forth.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: When Jaime listens to the wrestler mumbling, her hand is over her ear in the close-up, but not in the following shot.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: At the gym, the trainer tells the wrestlers, "You've had it!" while pointing with his left index finger. The shot cuts abruptly, and he's now pointing with his right hand, repeating the same words.
In This Corner, Jaime Sommers - S2-E2
Continuity mistake: Just as the episode begins, a man runs down the bleachers, past the seats on the right. But in the close-up that follows, he's suddenly several metres behind, running towards the same spot again.
Assault on the Princess - S2-E3
Continuity mistake: When Jaime jumps up to avoid Romero, her heeled cocktail shoes suddenly switch to flat sneakers.
Assault on the Princess - S2-E3
Revealing mistake: When Jaime throws the cleat away, the sky and light swap between grey and cloudy, or blue and sunny.
Assault on the Princess - S2-E3
Continuity mistake: After kissing Jaime, Lucky grabs Jaime's forearms. A shot later, his arms are away.
Assault on the Princess - S2-E3
Visible crew/equipment: When Jaime tries on the new dress, a boom mic dips into view above her.
Assault on the Princess - S2-E3
Continuity mistake: The clothes hanging on the screen where Jaime is changing change positions between shots.
Assault on the Princess - S2-E3
Continuity mistake: The dark green coloured felt on Lucky's table swaps to bright green colour.
Assault on the Princess - S2-E3
Other mistake: Jaime's right hand is on the safe's dial, but in the close-up of her ear, the same hand appears to be touching her ear.
Assault on the Princess - S2-E3
Continuity mistake: A blue metallic plaque suddenly appears on the safe between shots. When Jaime opens the safe, it disappears.
