All the Rage - S6-E1
Continuity mistake: The team is moving into an industrial space where they believe the perpetrator is hiding. There is a generator outside with a red power cord leading under the door they are about to breach. When they burst through the door, the cord is no longer there but it can be seen a few seconds later, but now it is black.
