Continuity mistake: At the beginning of the episode, Edwina Bousquet scoffs at the apology and gets up. Close-up of Judith Dawson, and you can see for a second in the background the bike with Danny John-Jules entering the premises. But there is no sound effect for it and in the next cuts he's nowhere to be seen; he arrives only later. (00:00:25)
Death in Paradise (2011)
101 mistakes in season 6
DI Jack Mooney: Strictly speaking, paradise is a state of mind. You know that, right? I mean, the dung beetle - very different idea of paradise, doesn't he? (00:48:25)
More trivia for Death in Paradise
Question: Why don't they even think of pretending the victim just drunkenly tripped in the kitchen while getting a sandwich, and his sister-in-law reflexively tried to catch him, unfortunately holding a knife? He thought he would live a few more minutes, so he could have backed up the story. Instead, everybody (victim and police) just takes it as given that the stabbing will reveal their relationship.