Audio problem: Catherine has been a character on the show from season 1, almost the first episode. Never has she pronounced the name of the island, Saint Marie, like she does in this episode: "Welcome to St. Mary." (00:20:20)
Death in Paradise (2011)
1 audio problem in season 6
Continuity mistake: When Aunt Mary is writing on the whiteboard at the hospital, the word "killed" changes style between shots. (00:31:40)
DI Humphrey Goodman: If I am gonna woo the ladies with my culinary skills, I think I need to invest in a cookery book.
DS Florence Cassell: I don't know. Maybe turning on the oven would be a good start.
DI Humphrey Goodman: Yes. The devil is in the detail. (00:24:50)
More trivia for Death in Paradise
Question: When Richard reminisces about England, he talks about going to the pub and having a pint. Yet the whole time he's in Saint Marie, he is never seen to drink alcohol with the rest of the team; only cups of tea. Why?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Most likely they had only tropical exotic drinks, he wanted an old fashioned English beer.