The Last Man - S3-E5
Other mistake: Mrs McCarthy exclaims "The blackguard." The subtitles say "The blackheart!" (A blackheart is a type of cherry). (00:22:25)
Father Brown (2013)
1 mistake in season 3
Starring: Mark Williams, Nancy Carroll, Alex Price, Sorcha Cusack
