Audio problem: Jim has been beaten up in front of the Sierra and dragged back into his own car. When they drag him out inside of some warehouse, he says "Take it easy! I'm not struggling, am I?", but James Garner's lips are not moving and the line is obviously dubbed in. (00:24:30)
The Rockford Files (1974)
1 audio problem in The Kirkoff Case - chronological order
Starring: James Garner, Noah Beery Jr., Joe Santos
Backlash of the Hunter - S1-E1
Continuity mistake: Rockford's car has license plate number "835-OKG" at the front of his car, but license plate number "853-OKG" at the back of his car, a few times during the episode. (00:35:40 - 00:37:50)
Beth Davenport: And Jim, try to be nice.
Jim Rockford: Are you kidding? You don't mouth off to anything that big. He looks like 190 pounds of gristle.
More trivia for The Rockford Files