Miss Fisher's Murder Mysteries
Previous episodeNext episode

Murder in Montparnasse - S1-E7

Continuity mistake: When the mechanic puts his cheap cigar on the ashtray, it's an enormous, almost whole cigar in the close-up, leaning on top of the matchbox. When it is shown again a few seconds later, it's reduced to just a butt, lying at distance from the box. (00:25:00)

Sammo ★

Murder in Montparnasse - S1-E7

Continuity mistake: As Jack and Hugh are questioning the bookie in the bar, Jack mentions he could be charged with murder. The guy, startled, asks "Murder? What?" across 2 shots. In the first, his left hand is under the table, in the second he is holding his hands together as he smokes. (00:09:45)

Sammo ★

More for Miss Fisher's Murder Mysteries

Mistakes

Raisins and Almonds - S1-E5

Other mistake: Miss Fisher takes a handwritten phrase in "ancient" Hebrew to one of the main characters to be translated. The writing is actually in cursive Hebrew and is properly written. While performing the translation however, the "expert" translator holds the writing upside down. He also follows the writing with his finger from left to right. Hebrew is written from right to left. (00:32:00)

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: When reading Hebrew upside down, tracking from left to right is actually the correct way. Of course, reading this way in the first place is extremely weird, at least.

More mistakes in Miss Fisher's Murder Mysteries

Questions

Answer: Louisa's watch was broken during the struggle to get away from her attacker.

Bishop73

More questions & answers from Miss Fisher's Murder Mysteries