Continuity mistake: When the capsule containing the three pokeballs first opens up, you can see the names of the Pokemon etched into the balls (in Japanese). But when Ash picks them up, the names are gone.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.