Episode #3.3 - S3-E3
Factual error: Tommy refers to Istanbul. It was always still called Constantinople in the West at that time and would be for several more years.
12th Aug 2017
Episode #3.3 - S3-E3
Factual error: Tommy refers to Istanbul. It was always still called Constantinople in the West at that time and would be for several more years.
12th Aug 2017
Episode #3.5 - S3-E5
Factual error: All of Tommy's former men salute him. As a sergeant-major and not an officer he would never be saluted. This is drummed into all soldiers and they'd never do it, even in civilian life. Not only is it against regulations, but many NCOs would take it as an insult.
9th Aug 2017
Factual error: Colonel Winnant wears a regimental cap badge. In fact, full colonels (as he is) and brigadiers have a different cap badge (a lion standing on a crown). It's not entirely beyond the realms of possibility that he would choose to continue to wear his old cap badge, but it would be very unusual (and completely against regulations).
1st Aug 2017
Episode #3.2 - S3-E2
Factual error: Father Hughes says that Admiral Hall may be detained in the House of Lords. Admiral Hall, although knighted, was never ennobled and thus did not sit in the House of Lords.
1st Aug 2017
Episode #3.2 - S3-E2
Factual error: Patrick Jarvis mentions Tbilisi. Nobody in Britain would have called the city by that name in 1924; it was still always referred to as Tiflis.
24th Jul 2017
Episode #1.5 - S1-E5
Factual error: The senior police officer's name tag reads "Assistant Commissioner" but he wears the rank insignia of a Deputy Assistant Commissioner.
13th Jul 2017
Continuity mistake: In the previous episode, Doc Rios says he can hardly see anything without his glasses. In this episode, still without his glasses, he looks out of the hut window and describes the compound beyond in detail.
13th Jul 2017
Factual error: Commander Garnett, previously the chief engineer, becomes executive officer and starts wearing the line officers' star above her rank rings. This does not happen. An engineer is not trained to command a ship.
13th Jul 2017
Plot hole: Chandler chooses Granderson as his XO over Cameron Burk, partly because Burk made an error of judgement and partly as Granderson has been with him since the beginning. However, he completely overlooks the navigator, Lt Mejia, who is a highly competent officer who has also been with him since the beginning and has considerable seniority over Granderson (but is a recurring character as opposed to being on the main cast). While much is made of Burk being demoted, nobody says a word about Mejia being passed over.
13th Jul 2017
Episode #1.2 - S1-E2
Factual error: The policeman in Greenwich Park wears the divisional letter 'S'. Greenwich was covered by R Division.
13th Jul 2017
Episode #1.2 - S1-E2
Factual error: The railway tickets just say "Kent to Greenwich" instead of specifying the actual station where they were bought as they would have done.
20th Jun 2017
Episode #1.2 - S1-E2
Factual error: The settlers prepare to burn Verity at the stake as a witch. Witches were never burned in England or her colonies; they were hanged.
12th Jun 2017
Factual error: When Steve gets dressed after bathing in the pool he zips up his fly. The film is set during the First World War. The zip was not used on clothing until 1925 and did not become common on flies until long after that.
12th Jun 2017
Factual error: The word "intel", used several times, is first recorded in 1961. It certainly wasn't in use in 1918.
12th Jun 2017
Character mistake: While posing as Steve's driver, Sameer refers to him as a colonel. He is actually wearing captain's epaulettes.
12th Jun 2017
Other mistake: Field Marshal Haig is listed in the credits as Field Marshall Haig. This spelling (with two Ls) is only ever a surname, not a rank or job title.
28th May 2017
Factual error: Throughout the season, it is the BND who run security investigations within Germany. The BND is the German external intelligence service. The internal security service, who would actually be running these investigations, is the BfV. Neither service has a power of arrest, which BND agents exercise on at least two occasions during the season. If they need to arrest somebody then they must call in the Bundespolizei (as they do correctly at other times).
12th May 2017
The Heart of Lord Trash - S1-E10
Factual error: Bulstrode refers to Elizabeth I. Since it's the 1930s, there's only been one Queen Elizabeth. She didn't become Elizabeth I until Elizabeth II acceded to the throne in 1952.
12th May 2017
The Heart of Lord Trash - S1-E10
Factual error: In the prologue, Captain Dance wears two and half rings of braid around his cuff. A British Army captain, which uniform he wears, wore two rings.
8th May 2017
Episode #1.5 - S1-E5
Factual error: The facility raided at the end is referred to as belonging to the Ministry of Defence. Although Churchill held the post of Minister of Defence, the ministry itself was not created until 1946.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.