Audio problem: When in the canteen at the hospital, Marie says about how it's still part of the hospital. However, from the side angle, her mouth doesn't move. (00:19:00)
Ssiscool
13th Apr 2016
Breaking Bad (2008)
31st Mar 2016
The Hunger Games (2012)
Audio problem: When Katniss offers to show off her flames, Caesar laughs and asks "what do you think folks?" however, his mouth, (which is facing away but his jaw is visible), doesn't move. (00:53:00)
28th Mar 2016
The King of Queens (1998)
Audio problem: When Doug goes to the door to call for Uncle Hank, the audio is over dubbed. (00:04:05)
22nd Mar 2016
Goldeneye (1995)
Audio problem: When Bond is walking from one side of the chemical factory to the other behind the cage of gas tanks, we hear his footsteps with a clack sound which sounds like normal shoes on a concrete floor, not boots with a thick rubber sole. Also, the noise is out of sync with his actual footsteps. (00:07:10)
21st Mar 2016
The King of Queens (1998)
Audio problem: When the nurse compliments Doug on his costume, she taps him on the arm twice. However the sound is out of sync. (00:08:00)
27th Feb 2016
How I Met Your Mother (2005)
The Scorpion and the Toad - S2-E2
Audio problem: When Lily is talking about finding her passion, as she says "music" the audio doesn't match her mouth. (00:07:50)
23rd Feb 2016
The Simpsons (1989)
Audio problem: When princess Kashmere is introduced, we hear Homer laughing, however we see him eating and not opening his mouth. (00:08:00)
23rd Feb 2016
The Simpsons (1989)
Audio problem: When Jimbo says "Yeah come on Bart" his mouth doesn't move to start with and then makes weird motions rather than mouthing words. (00:09:45)
23rd Feb 2016
The Hunger Games (2012)
Audio problem: When Katniss says "that's the first deer I've seen in a year" towards the end of the line you can see her mouth doesn't move. (00:05:50)
26th Jan 2016
Breaking Bad (2008)
14th Dec 2015
The Last Stand (2013)
Audio problem: When Sarah is firing her pistol in the desert we see the slide lock back. However the hammer still manages to hit the firing pin, making a click noise - that would be impossible. (00:41:20)
10th Dec 2015
Orphan (2009)
Audio problem: When Daniel is on top of the tree house, his screams don't always match up to his mouth. (01:23:20)
9th Dec 2015
Mrs. Brown's Boys D'Movie (2014)
Audio problem: When the Russians fire at Mrs. Brown after jumping into the river we can see the slide lock back on the gun indicating the gun is empty and stopping the hammer from hitting the firing pin. However the gun still makes the click sound of the hammer hitting the firing pin. (01:16:10)
16th Nov 2015
Enemy at the Gates (2001)
Audio problem: We see a Russian commander giving the order that one person gets a gun and a second follows him - the audio is out of sync. It is not another person giving the orders that we can hear, as we prominently see him shout with a megaphone. (00:09:45)
15th Nov 2015
Saw 3D (2010)
Audio problem: When Gideon says to Jill "get comfy" his mouth doesn't move. You can see the side of his mouth and it doesn't move. (00:35:35)
11th Nov 2015
The Fast and the Furious (2001)
Audio problem: When Brian asks Harry what he said to Dom, As Brian says "Dom" his mouth doesn't move. You can see his mouth for the "Do". (00:09:30)
29th Oct 2015
Furious 7 (2015)
Audio problem: When Dom, Brian, and Mr. Nobody are in the car and Mr. Nobody says about trying the Belgian ale, he coughs and says another line. However his mouth doesn't move at all during this time. (01:29:25)
13th Sep 2015
The Expendables 3 (2014)
Audio problem: When Smilee says they got reinforcements, Barney says "shit". But his mouth doesn't move. (01:32:00)
11th Sep 2015
The Expendables 3 (2014)
Audio problem: When Christmas and the Spanish man narrowly miss being hit by a shell, the Spanish man falls through the floor and says he loves it. Christmas then replies with "good keep it up" or words to those effect. However his mouth doesn't move. (01:35:00)
Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.
Suggested correction: It did move, checked it.
2nd Dec 2013
Only Fools and Horses (1981)
Audio problem: When Rodney chucks the hat into the grave, the noise it makes is of something a lot heavier. (00:04:35)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.