Plot hole: Bond doesn't take Grant's watch in 'From Russia with love'. How did he get it, so he could have it in his office?
Continuity mistake: When Tracy and Bond are talking in the casino, and Bond tells her to stay on 5, she has her left hand resting against her chin. As she says "people who want to stay alive play it safe" she moves her hand down to the table, but then when the camera cuts back to Bond the reverse shot of her shows her hand still by her chin, and then she moves it down again. (00:13:30)
Continuity mistake: In the scene where Bond is getting out of Draco's car to visit Gumbold, his tie is neatly within his jacket. He bends over to speak to Draco, and the tie is dangling out of his jacket. In the next shot, he straightens up, and the tie is once again neatly within his jacket.
Other mistake: As the assault on Piz Gloria begins and the helicopters approach the facility, on the right of the screen one seems to be hovering near the helipad as another passes behind it. The helicopter in front fades to a slightly different position as the one passing it disappears and reappears several meters ahead. On the left of the screen the third helicopter appears out of thin air. (This was obviously caused by a dissolve effect, but since the sound effects are constant there doesn't seem to be any indication that a visible edit or time shift was intended for this scene, so it's a mistake). (02:06:00)
Continuity mistake: As Tracy holds the gun on Bond, as she walks toward the camera she lifts the gun closer to her face, so that it is pointed up. The camera shifts back to Bond and the gun is suddenly pointed at him again. (00:16:30)
Revealing mistake: When Bond and Che (the big black guy) are fighting, Che lands on a rug behind Bond. As he gets up again one can see a brown mat underneath the rug. It's very noticeable by the way it moves as Che pushes himself up. (00:13:55)
Continuity mistake: When Blofeld escapes riding the bobsleigh, there are several shots of him sliding way along the slope, then we see Bond firing the last shot and now the bobsleigh is right at the starting point.
Continuity mistake: When Bond knocks out Che Che there's a rectangular piece of white furniture next to the bed. A shot later it has moved a meter to the left, pink slippers now visible, and is now on top of Che Che's leg.
Revealing mistake: When Bond slides along the ice he is very obviously grabbing a cable that pulls him along.
Continuity mistake: Hilary Bray's hands are lowered on the front shots, but raised in the side shot. (00:47:10)
Continuity mistake: Bond's car drives to the beach covered in dust. When it's parked it's spotless.
Revealing mistake: While the lab explodes, Blofeld jumps a ditch followed by Bond. Bond's stunt is noticeable because of his longer and light brown coloured hair, as opposed to Bond's very dark colour. (02:11:40)
Revealing mistake: When Blofeld escapes from the Lab, Telly Savalas is replaced by an obvious stunt wearing a bald cap that protrudes around the forehead.
Continuity mistake: When Bond approaches Tracy to give her flowers, her sleeve stands out of the window or not, depending on the shot. (02:19:20)
Revealing mistake: When the thug is stuck to the spikes on the wall, the protruding safety pad under his clothes is very noticeable.
Continuity mistake: When Bond is ordering breakfast, the position of his hand on the phone changes between shots. Check his index finger.
Continuity mistake: Position of the nightgown on the bed when Bond fights against Che changes between shots. (00:15:05)
Continuity mistake: After Bond knocks out Che Che there's a close-up of him feeling dizzy and collapsing unconscious. Shot changes to a wide angle, and he repeats all previous movements.
Continuity mistake: When Bond is in his room fighting against Che Che, a table leg lies on the couch, but disappears in further shots.
Continuity mistake: At the beach, Bond lies down on the boat and kicks Raphael while aiming to sit up. A shot later he's lying down again.
Answer: It's ambiguous. Most likely both were targeted to be killed.
raywest ★