No Country For Old Men

Audio problem: When Anton Chigurh challenges the gas station owner to a coin toss, at a certain point he says, "It's either heads or tails." If you listen carefully, it's clear that the line has been dubbed in post-production.

Audio problem: When, at the end of the movie, Chigurh leaves the accident site after he said to one of the boys: "You didn't see me, I was already gone", the boy answers saying: "Yessir", but his lips don't move.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: The boy's mouth is open. You can say "Yessir" with your mouth open without moving your lips. Try it.

BaconIsMyBFF

Character mistake: When Moss is arguing with the border guard at the Eagle Pass international bridge, he claims that he is a veteran of the "12th Infantry Battalion." There has never been such a thing as the 12th Infantry Battalion in either the Army or the Marines. Rather, they are based on a structure of 3-4 battalions per numbered regiment (i.e., 1st Battalion, 3rd Infantry Regiment/2nd Battalion, 5th Marine Regiment, etc). The film takes this seriously, as the guard, a veteran himself, buys Moss' story.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: He might have meant 12th Infantry Regiment. From Wikipedia: "Three 12th Infantry battalions deployed to South Vietnam with the 4th Division from August through October 1966."

If he said "battalion" but meant "regiment", then it's still a valid mistake for saying it wrong and being believed.

Bishop73

Regiments have not existed as functional units in the US Army since shortly after Korea; they are simply historic names associated with various battalions. Marine battalions are not numbered higher than 4 in any regiment, and in any case do not carry an explicit designation of "infantry."

More mistakes in No Country For Old Men

Wendell: We goin' in?
Ed Tom Bell: Gun out and up.
[Wendell takes his gun out.]
Wendell: What about yours?
Ed Tom Bell: I'm hidin' behind you.

More quotes from No Country For Old Men

Trivia: After burning and exploding a car, Anton Chigurh enters a pharmacy called Mike Zoss Pharmacy, to steal syringes, antibiotics and other stuff. The Coen brothers hung out at the real "Mike Zoss Drugs" located in a small shopping center call Texa Tonka, in St. Louis Park, a first ring suburb west of Minneapolis, Minnesota, when they were growing up and named it after him in the film as an homage. Mike Zoss Productions is the name of their production company (also named after the same man). "Mr. Zoss never asked us to leave," the brothers told Vanity Fair in 2011. "Out of gratitude we named our production company after him." The drugstore, founded in 1950, was later run by Mike's son Barry.

Ingabritzen

More trivia for No Country For Old Men

Question: The movie does not have a soundtrack at all, yet during the end credits, music is heard. What is the name of that music?

Answer: "Blood Trail (end titles)" By Carter Burwell, the Coen's frequent composer. The Film does not have a soundtrack, but you can listen to it in Carter Burwell's website: http://www.carterburwell.com/projects/NCFOM.html.

More questions & answers from No Country For Old Men