Deliberate mistake: A stunt double for 47 got hurt on camera and yelled, very obviously. Right after the sword fight on the train the last man 47 is fighting continues the fight hand to hand under the tracks. Timothy Olyphants stunt double throws a punch and he grips his hand, yells and his face comes into screen for a moment. Next shot, Timothy Olyphant throwing his own punches.
Hitman (2007)
1 deliberate mistake - chronological order
Directed by: Xavier Gens
Starring: Timothy Olyphant, Olga Kurylenko, Dougray Scott, Robert Knepper
Continuity mistake: In the scene in Africa, after the prisoner has his arm chopped off, when the warlord pulls out the cloth gag from the prisoner's mouth and asks another man about the prisoner's voice, the gag is back in place. (00:06:35)
Agent 47: Nika.
Nika Boronina: Yes?
Agent 47: Stop talking or I'll put you back in the trunk.
Trivia: In the opening credits of Hitman, there are several scenes involving children training. Many of these scenes were from footage from the first season of Dark Angel (appeared on Fox on October 3, 2000).
Question: How was 47's assassination of Belicoff covered up so successfully? There were plenty of witnesses to it and if those same witnesses heard about Belicoff giving a speech or doing something else, they could say that was impossible because they saw him die.