Visible crew/equipment: After Bruce shoots Lemont with the big gun, you can see the crew's reflection in his sunglasses as he's rubbing his ear.(01:01:20)
Visible crew/equipment: When The Jackal is shopping for a boat, he is looking over the Deja Vu. In the close up of his face as he likes it, you can see some of the camera crew reflected in his sunglasses.(01:03:55)
Factual error: Just before Declan and the Jackal start shooting at each other in the subway tunnel, one of the trains starts coming from the opposite direction and begins passing Declan. This train continues to pass him at full speed for a full 35-40 seconds while they shoot it out. Subway trains are not nearly long enough for that. Also, during this time another train comes from behind him and he has to get between them and hold onto the light for a few seconds while they pass. But the second train then passes first while the first one passes fully about 2 seconds after the second one came... and it got there first, by about 15-20 seconds. Subway lines are about the same length as each other as well. But the first one was way longer and way wrong.(01:49:30 - 01:50:05)
Terek Murad: Here's what I can do! [Kills a man with an ax to the head.] I loved this man like a brother... He was a dear friend and partner to me. So I took no joy in that! But just think... If I could do this to one I love, what could I do to someone I hate? So the American F.B.I declares war on us? Then war it is.(00:09:20)
Trivia: Just a few months before his death at age 91, Fred Zinnermann, who directed the original The Day of the Jackal (1973), on which this movie is based, actually fought Universal Studios to change the name of the film. Saying that the original had stood the test of time and he did not want the remake to bear the same name.(00:01:25)
Answer: Because she's dying, in shock, losing blood, and in pain.
raywest ★