Other mistake: In the scene where Lestat and Louis are in the tavern, Lestat kills the barmaid. He says "She's as dead as a doornail, my friend", and rests her head on the table. He then drops some coins onto the table, and the "dead" woman's eyes flicker in reaction. (00:17:55)
Continuity mistake: When Lestat slices the whore's wrist at the hotel, blood drips everywhere on the couch, but when she stands up in the next shot, there is no blood anywhere. (01:56:12)
Lestat: Should we put out the light? And then put out the light. But once put out thy light, I cannot give it vital breath again. It needs must wither.
More questions & answers from Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Rice pronounces it something like "Luh-stot", although even she wavers occasionally. Standard French convention would certainly suggest that the final 't' should be a silent one, but, as Lestat would be deeply insulted to be considered conventional, it's highly likely that he wouldn't choose to go along with that.
Tailkinker ★