Continuity mistake: When Elsa says "How dare you kiss me!" and starts kissing Indy, her hand is under Indy's ear, but when the camera angle changes to behind her in the next shot, her hand is now pressing his ear.
Continuity mistake: During the boat chase in Venice, one of the boats blows up. A small piece of it with a motor comes flying out. In the next shot which is a wide shot, that piece of boat is gone.
Continuity mistake: The tank turret is at a completely different angle when it shoots at Jones when riding his horse.
Continuity mistake: Indy brings the carbon copy to Markus who says "The name of the city is Alexandreta", and a close-up shows the paper with no hands on it; a shot later Marcus' hand is on the paper.
Continuity mistake: The holes produced by the rhino's horn on the roof of the train carriage disappear in the wide shot when young Indy grabs onto the swinging pole.
Continuity mistake: When young Indy fights a baddie, the rhino sticks his horn through the roof and the baddie is pushed to the right. When the angle changes he is falling on the opposite side.
Continuity mistake: When young Indy confronts the lion, the way the whip is rolled changes between shots. The second time a small loop appears.
Continuity mistake: During the rhino scene, the roof of the carriage swaps from dark grey to blue before the rhino's horn goes through the roof.
Continuity mistake: When young Indy falls on the rhino carriage, there's two banners whipping by each of his legs. When the angle changes (to an obvious chroma background) the banner on the right is gone.
Continuity mistake: When young Indy breaks the lion's carriage ceiling and falls inside, a wooden plank falls on his stomach. When the angle changes the plank is gone.
Continuity mistake: When the movie beings, the Boy Scouts at the end of the row dismount the horses, then the angle changes and they dismount the horses again.
Continuity mistake: When the brotherhood member aims his gun at Elsa whilst she is driving in the boat, Elsa ducks downwards to avoid the shot, but in the next angle, she is sitting upright.
Continuity mistake: Henry pulls up Indy with both arms, but when the shot changes he is pulling him up with one arm only.
Continuity mistake: When Indy is in the cliff reaching for the grail, his hand swaps between clean, dusty and sweaty, between shots.
Continuity mistake: Henry tells Indy "let it go" and Indy takes his left arm to where his father is. Half a second later his arm is away and he repeats the previous movement.
Continuity mistake: When the grail falls down the cliff and Elsa and Indy try to grab it, the ground it lies on is either yellow or brown. This changes back and forth and has nothing to do with lighting.
Continuity mistake: While being chased by the plane, Dr. Jones faces backwards and cries "This is intolerable!", then faces forward and ducks. From the immediate wide angle he is still facing backwards.
Continuity mistake: During the escape from the Nazis the Jones boys pass through a boathouse and Indy sets a small boat loose with the engine running to distract them. When he releases the boat the motor (and boat) is turning to the starboard side (which would turn the boat straight back into the bank), but when the Nazis arrive, the boat is running perfectly straight down the river.
Continuity mistake: When Indy and his father take the car from the old man, you can see that viewed from behind Henry is the driver and Indy is next to him. In the next shot, they have changed positions and Indy is now driving the car.
Continuity mistake: After Indy and Elsa exit the catacombs through a sewer and start to run away, a woman in pink turns her head to watch them leave and then turns around to see Kazim's men run after the couple. A frame later, from a new angle, the woman's head is turned 45° facing downwards.