Stupidity: Lao Che's intention was to kill Indy. He had no intention of giving him the antidote. So then why would he bring a real antidote? Why not just fill it with something else instead? From his perspective, bringing a real antidote was a waste of time, and also very stupid in case Indy managed to get it, which he did. In fact, Lao Che could've brought a fake antidote and given it to Indy. He probably wouldn't have noticed the difference, and then there wouldn't have been a fight in which one of his men was killed.
Continuity mistake: When Indy tries to grab the antidote vial from the table, in the closeup just as the vial falls off the table the camera follows the vial as it lands in the empty area to the left of Lao Che's chair where Kao Kan's chair should be, but it's not, and the rug's edge with wood floor beside Lao Che's chair though it shouldn't be. Then Indy hits Kao Kan who is again seated closely to Lao Che's left, as he should be, and when Kao Kan falls backward we see the rug edge is nowhere near Lao Che's chair, also as it should be. (00:08:20)
Question: Does anyone have a translation as to what the Mullaram says during the human sacrifice scenes? He chants something like 'Cully-ma, Cully-ma, Cully-ma sha-ti-day.' Also, what does the human sacrifice say? It sounds like 'Oh num-shi-vye.'
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.