Deliberate mistake: When the Neski file exchange takes place in the beginning, the Russian says "You can see who stole the money" and the camera shows the Russian documents. The documents (written in Russian), are in fact, a "Journal of Military Activity of Russian Army in April 1945." It is completely bogus and have nothing to do with the film. (00:07:15)
The Bourne Supremacy (2004)
1 deliberate mistake
Directed by: Paul Greengrass
Starring: Matt Damon, Brian Cox, Julia Stiles, Karl Urban, Joan Allen, Franka Potente
Continuity mistake: In the Moscow car chase, when Bourne's car is hit by a FSB Mercedes which had been hit by a truck, the whole exhaust section of his vehicle is seen collapsing to the ground. In the next shot, the exhaust section is perfect. (01:27:50)
Kirill: You told me I had one month off.
Gretkov: You told me Jason Bourne was dead.
More trivia for The Bourne Supremacy
Question: In The Bourne Identity, Conklin orders his staff to activate all Treadstone operatives. The only one in Germany is Pico, who is based in Hamburg. In the Bourne Supremacy, Jason Bourne returns to Berlin and kills the "last" Treadstone field agent. This operative never makes mention of the fact that he killed Conklin. Was he supposed to be the same field agent as Pico from Hamburg in Bourne Identity? If so, it is a different actor playing the same role. That may not be so uncommon, but there is a mistake in the city where the German operative is based - Jason Bourne tells him: "You should have moved" - as if he was always based in Berlin, not Hamburg. Anyone have an explanation?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Picot from The Bourne Identity is not in The Bourne Supremacy. The one Jason Bourne pays a visit is called Jardo (director Paul Greengrass mentions this on the commentary track) and lives in Munich (visible on screen), ie. South Germany.