Character mistake: When Ripley interfaces with Mother for the first time and sees the special order, an instruction reads as "Insure return of organism" rather than "Ensure return."

Alien (1979)
Trailers
Directed by: Ridley Scott
Starring: Sigourney Weaver, John Hurt, Ian Holm, Tom Skerritt, Harry Dean Stanton, Yaphet Kotto, Veronica Cartwright
More trailers
Trivia: The original budget for Alien was supposed to be $4.2 million, but was then doubled to $8.4 million after Ridley Scott impressed 20th Century Fox with the storyboards he made.
Question: I recently saw this film at a local cinema and I noticed that there was a scene missing from when I first saw this film as a kid. In the aforementioned scene, Dallas is on the main computer (Mother) trying to get information about how to destroy the Alien. The computer just keeps responding with "Can not compute." He finally asks "What are my chances" and still gets the same response. I was wondering if anyone remembered this scene and knows why its been removed?





Answer: If I'm not mistaken, the scene you're talking about (where Dallas consults Mother before going into the vent) was removed from the Director's Cut version of the film (which did get its own theatrical release in 2003). Perhaps that's the version they showed. I couldn't find the scene in its entirety, but is this what you're referring to? https://m.youtube.com/watch?v=OaoQES6C9ok.
Bishop73
Yes that was the scene. It was longer of course.
Gavin Jackson