The Fourth Angel

Other mistake: Jack says: "Did I meet him when Bush came over?" The German subtitles read: "Ich traf ihn, als Busch vorbeikam." Busch is German for bush...

xx:xx:xx

NancyFelix

Other mistake: Jack is sitting in his office doing some research on one Mr. Tarnower, one of the casualties of the hijacking. He finds a page referring to him in the Economist website. He zooms on a picture captioned 'F. Tarnower, Foreign Office Posting'. Then the caption gets blurry (only the caption, not the other text), then focused again and now it reads 'Tarnworth' instead of 'Tarnower'. I guess they used a real page of The Economist and goofed up the editing.

xx:xx:xx

NancyFelix

Share

Follow