Audio problem: Mike Sarne who plays Leo Hasse, one of the bad guys and supposedly German (you hear some German bits when the hijackers come back to their hideout and speak an almost incomprehensible mix of Serbian, English, and German), has a pretty strong English accent. (00:32:15)
The Fourth Angel (2001)
1 audio problem
Directed by: John Irvin
Starring: Forest Whitaker, Jeremy Irons, Jason Priestley, Briony Glassco
Revealing mistake: When Jack breaks into the Albert Dock Road building where the hijackers have their hideout, he enters through a wire-mesh-reinforced roof window. From below you see that he hits it once, causing a huge shower of big glass pieces (as if there were no wire mesh), and then the whole, almost intact pane comes down as if the mesh hadn't been connected to the frame. (00:29:55)
Bernard: For a country that doesn't give its citizens the right to bear arms, there have been an unusual number of people getting shot, lately.