Corrected entry: When Carmen and Juni are in the room with the skeletons, Juni grabs the necklace and they run down the hall and to the right. They then come back around to where they were, realizing they were going in a circle. Carmen says that they should go left. While Juni pauses to notice the absence of the skeletons, Carmen runs down the hall and turns right again, but doesn't go in a circle again.
Corrected entry: When Donnagan and his crew are coming to the Island they come in helicopters, however the transmooker was not taken out yet, so they shouldn't be able to work.
Corrected entry: Why is it that the two-headed serpent is the only being to notice that Gary & Gerty smell like camel poop?
Corrected entry: When Gary and Gerti are speeding through the water their spy sub shuts down. However, the momentum should carry them on through the water for quite a ways. Instead, the sub stops dead, causing their faces to hit the windshield.
Corrected entry: Carmen shouldn't have enough time to put all Gary's pictures on the submarine screen.
Corrected entry: If other spies have disappeared when approaching the island in their ships, wouldn't you see the abandoned ship on the sea floor when Carmen and Juni are approaching the area of disappearance?
Corrected entry: Romero looks at the mountain to see slizzards chasing Juni & Carmen. Yet the scale of the slizzards doesn't match the real-world creatures that jump on the magnet. The mountain creatures should correspond to the larger-sized creatures (one of which Gary befriends later). (01:03:39)
Corrected entry: When Carmen and Juni are swimming after their dragonspy has shut down, their eyes are wide open like they normally would be, but when they come out to put on their suits, they are rubbing them.
Corrected entry: When Gary and Gerti pop out of the ocean in their air suit, there is still camel poop on their faces. Shouldn't the water have washed it all off?
Corrected entry: During the rock video at the end, if, as Machette claims, he never put batteries in his device to control Carmen's singing and dancing, then how could we see the electronic numbers, and the word "Spanish" with full projection special effects?
Corrected entry: In the scene where Carmen and Juni first get to the island, they are talking about how their gadgets don't work. If you look behind them you can see electrical cords.
Corrected entry: When Carmen and Juni are getting ready to leave to go to their big assignment, they are both wearing orange tops. During the film, Carmen's top changes to a white/cream colour.