Continuity mistake: When the next door neighbour brings back Toula's grandmother to her father, the camera angle from the front shows his right hand on her right arm near her shoulder. When the camera angle changes to a rear view, his hand is now on her shoulder. Happens twice during the scene.
Toula Portokalos: There are three things that every Greek woman must do in life: marry Greek boys, make Greek babies, and feed everyone.
Trivia: In the Easter scene, Aunt Voula comes over to Ian and Toula and says to Ian, "Let me touch your hair". This was not in the script. Voula forgot her lines and immediately came up with the hair improv.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.