When Kay-Em kicks Jason in the face during the fight sequence, you can see Kane Hodder's goatee.
The scene where Stoney gets killed, blood flies onto the face of Kinsa. However the blood was never meant to hit Melody Johnson, the actress playing Kinsa, in the face. When the blood hit her, it accidentally got in her eyes, burning them. Her screams in that scene are genuine.