A View to a Kill

Character mistake: When Bond and Stacey are in the file room in San Francisco City Hall, Bond pulls out the Division of Mines Paperwork on Zorin's wells and it has "HAYWOOD" written across it. The actual fault is spelled "HAYWARD."

Character mistake: In the pre-credits sequence, when Bond is fighting the Soviet troops who are attacking him, Bond hooks a grappling hook onto the back of a Soviet soldier who is a riding an snowmobile, which sends the soldier flying off the snowmobile and hanging over an icy ledge. The soldier then says "Pomageete! Roger Moore pomageete!" which is Russian for "Help! Roger Moore help!"

Visible crew/equipment: During the pursuit scene in San Francisco, there's a long shot where the fire truck passes in front of the camera just before the two police cars get separated. During that shot, you can see a camera crew on the top of the truck, in front of the ladder. (01:31:40)

Dr Wilson
More mistakes in A View to a Kill

Restaurant guest: Qu'est-ce qu'il y a, monsieur?
James Bond: There's a fly in his soup.

More quotes from A View to a Kill

Trivia: The lines "What a view," and "To a kill," were once subtitled in Sweden as "What a view," and "Yeah, Tokyo."

More trivia for A View to a Kill

Question: I read somewhere that Dolph Lundgren, who was Grace Jones' boyfriend at the time, has a small part in the film, however I can't spot him. Can anyone tell me who he is?

Answer: He plays a KGB agent helping General Gogol. It's real "blink-and-you-miss-him" stuff.

Tailkinker Premium member
More questions & answers from A View to a Kill

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.