Security

Other mistake: Eddie, Johnny and Vance are under fire on the roof of the mall from a sniper who wields a single-action rifle that he reloads, manually, slowly, distinctly pulling the level in the close-ups, but that somehow when he is not in frame fires shots in rapid succession. (00:38:45)

Sammo Premium member

Other mistake: Introducing the workplace to the new employee (Banderas), Vance says that the mall has never been updated because it has everything "Menswear, kidswear, ladieswear, cosmetics." The Italian dub misinterprets the last word (probably figuring it was 'medics'), and so the mall has the rather unlikely lineup; "Menswear, kidswear, ladieswear, doctors." (00:14:20)

Sammo Premium member
Security mistake picture

Factual error: Throughout the whole movie, whenever federal agents (or people posing as such...) tasked with the case are shown, they wear uniforms with "U.S.A. Marshals" written in big yellow letters. Of course the one and only correct spelling would be "U.S. Marshal"

Sammo Premium member
More mistakes in Security

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.