Other mistake: When Data discovers the holoship in the lake he reduces the amount of water in the lake significantly (The ship is now clearly visible, standing out several meters). But even so the banks and the landing stage are still in their correct position. If the surface level had been reduced the landing stage should have been standing out of the water, too.
Star Trek: Insurrection (1998)
1 other mistake - chronological order
Directed by: Jonathan Frakes
Starring: Patrick Stewart, F. Murray Abraham, Michael Dorn, Brent Spiner, Jonathan Frakes, Marina Sirtis, LeVar Burton, Gates McFadden, Anthony Zerbe, Donna Murphy
Revealing mistake: In the beginning scene on the Bak'u planet the stone bridge bends under the weight of the child. (00:04:15)
Trivia: In the end credits, an actor is credited as playing Young Ruafo. There are no scenes in the film which this character appears, this is a scene cut from the film, but they forgot to erase the credit. The explanation is that young Ruafo was filmed in the original Insurrection ending, before producers decided on a different (more action based) death for Ruafo and so had him burn on the exploding ship.
More questions & answers from Star Trek: Insurrection
Answer: The station itself has a communication system. The Enterprise can use that to communicate with Picard.
BaconIsMyBFF